L'Hotel Colbert est situé à proximité du port de pêche, au cœur de la cité des Corsaires. Vous serez à 5 minutes à pied de la plage et de restaurants locaux. Les chambres climatisées et insonorisées comportent une salle de bains privative. Dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, elles comprennent également une télévision à écran plat avec les chaînes du bouquet CanalSat. La plupart offrent une belle vue sur les Pyrénées. Le service d'étage propose un petit-déjeuner continental. Le bar ouvert 24h/24 ne sert que des boissons sans alcool. La réception est également ouverte 24h/24. Enfin, l'Hotel Colbert est idéalement situé pour découvrir les attractions touristiques de la côte basque et des Pyrénées.